Jacques vive junto a su esposa Carole en una casa en el campo. Es ahí dónde se instalarán Edith y François, el cual ha de sucederle como médico de la zona. La proximidad hace que ambos matrimonios pasen mucho tiempo juntos. Esa proximidad también hará que Jacques se fije en la joven y risueña Edith. Lo que al principio le parece una idea alocada e imposible se va transformando en una atracción imposible de combatir.