Durante la I Guerra Mundial, en un pueblo del Este de Francia, cercano a las líneas de combate, cuenta como principal resguardo una línea de monte. Ahí es hallado el cuerpo de Belle de Jour, una niña, arrojado en el canal.
El Juez Mierck, acompañado del coronel Matzev, como representante del ejército, investiga el crimen por sus propios métodos.