Bénédicte y Alain Getty son una pareja jóven que vive en los suburbios de Toulouse. Acaban de instalarse, y Bénédicte está todavía en el paro, mientras Alain trabaja en una empresa de tecnológica como ingeniero, diseñando un revolucionario prototipo de webcam.
Una noche, Alain y Bénédicte invitan al jefe de Alain, Richard Pollock, y su esposa Alice, a la cena. Pero Alice actúa extrañamente desde su llegada hasta que violentamente interrumpe la cena, forzando a Richard a dejar la casa rápidamente.
Horas después, Alain encuentra un roedor muerto atascando las tuberías del agua, un animal que resulta ser un lemming, un ser que de forma extraña compartirá un paralelismo con la mujer de Pollock.