En el año 1922, una madre muy severa se encarga de cuidar tanto de sus labores en la granja como de instruir a su hijo François, que al crecer ha decidido convertirse en sacerdote.
Un día estalla una discusión entre madre e hijo, y ella lo golpea con tal fuerza que lo deja sordo. A partir de ese momento lo único que podrá escuchar François será el sonido del torrente que corre a través del bosque cercano a la granja.