La zone de la mort

En el castillo de Primor vive el perfumista Toffer, dónde ejerce con gran destreza su arte con las fragancias, las cuales le han proporcionado una gran fortuna. Toffer está enamorado de Gisèle, su ayudante, por eso, cuando al castillo llega su sobrino Pierre y nota que ella le ama, se siente fastidiado y tramará un plan maléfico para sacar de circulación a su competidor.