Después de que el Zorro ayudara con su espada a que California se convirtiera en el estado número 31 de la Unión, Don Alejandro de la Vega debe cumplir la promesa que le hizo a su mujer ir enterrar su otra personalidad llevando así una vida completamente normal. Ahora las mismas fuerzas que trataban de impedir la entrada de California en la Unión, están a punto de romper el tratado que tiene 500 años de antigüedad. Sólo el Zorro podrá detenerlos...