En 1988, en Saint-Élie-de-Caxton, un niño de 11 años teme por la vida de su abuela. Agotada por la enfermedad, la vieja narradora intenta convencer a su nieto de que la muerte ya no existe. Su historia revive a los extraordinarios habitantes del pueblo de 1927, quienes, mediante trucos extravagantes, eliminarán a la Muerte que los amenaza. A partir de ese momento, la Muerte se fusionará con el nacimiento de las leyendas.