Situada en Manhattan, cuenta la historia de David Fish y Lena Katz, dos jóvenes cuyas familias se desconocen y se entrelazan por un crimen que les lleva de vuelta 50 años atrás en la Alemania Nazi.
En la pequeña ciudad de Hameln, una fábrica de chocolate arde premeditadamente. El propietario judío, Eliah Goldberg, apenas consigue salir con vida; el asalto anti-semita está en los titulares mundiales ¿Esta Alemania de nuevo en esto?.
David Fish, un brillante hombre de negocios soltero, recibe una sorprendente llamada de teléfono durante la comida. Su madre, que emigró a América cuando era niña, ha visto en el periódico la foto del propietario de la fábrica y ha creido reconocer a su padre muerto en Eliah Goldberg. David quiere ayudar a su madre y contrata a Karmiski, un abogado que tambien es un militante activista judio, para establecer contacto con Eliah Goldberg.
Lena Katz, nieta de Goldberg, vive en Nueva York, trabajando como diseñadora de decorados en reportajes de moda. Cuando se entera del incidente, instantáneamente regresa a casa para estar con su familia. Su madre la acompaña de vuelta a Nueva York porque quiere estar unos días tranquila después de la horrorosa experiencia.