Jirokichi "La Rata" es un fugitivo en Edo, buscado por robar mansiones de los ricos. Mientras huye, se enamora de Osen, una joven que ha sido vendida a un burdel por su hermano criminal, Nikichi. Cuando Jirokichi va en busca de Nikichi, rápidamente se enamora de Okino, otra joven pobre que también está en peligro por culpa de Nikichi.