Kasimir utiliza un sofá hueco para colarse en las casas. Una vez dentro, graba en secreto la vida de los propietarios. Unos días más tarde, vuelven a recoger el sofá con Kasimir dentro: «Error de entrega». Entrega las cintas al neurocirujano Dr. Liebermann, que está intentando aprender a sentir emociones humanas. Mientras Kasimir le proporciona más material de otras intrusiones para demostrarle su amor, el doctor, poco impresionado, prepara en su sótano una intervención quirúrgica con el paciente despierto para un joven músico. Destrozado por un amor no correspondido, Kasimir empieza a desviarse del dogma de Liebermann: nunca intervenir en lo que ocurre delante de la cámara. Una infidelidad imperdonable para Liebermann, por lo que decide sellar el destino de Kasimir.