Mientras espera el autobús, el retraído Sheldon ve pasar a una curiosa chica montada en un coche rojo. Otro día que ella vuelve a pasar ante la parada con sus amigos, uno de ellos se fija en Sheldon y le hace subirse para irse de juerga con ellos, momento desde el cual se abrirá un mundo nuevo para el joven bibliotecario.