Una barrera se formó entre Staszek y Alina, y la intimidad desapareció con el tiempo. Él se encierra en un cobertizo con sus conejos y sus penas. Ella se entrega a relajantes baños. Todo cambia cuando Alinka comienza a trabajar como especialista en abrazos en el salón Honey Bunny.