Una francesa traumatizada por su pasado y un japonés que no vivió directamente el bombardeo nuclear sobre la ciudad de Hiroshima, viven un intenso romance cimentado en la memoria.