Beauce, 1952. Mientras continúa la huelga en la fábrica McDowell, dos obreros locales que también son cantantes de música country, Ghislain Vachon y Jim Larochelle, compiten por el reconocimiento en el trabajo… y por el amor de Suzanne, cuyo corazón está dividido.