El Padrino. Parte III

El grito final de Michael Corleone en las escaleras de la iglesia lo quitaron de forma premeditada para que pareciera que aunque quisiera gritar no podía hacerlo.... hasta que al final el grito sale desgarrador. Es decir, Pacino en realidad grita, pero eliminan el sonido para hacer ese efecto... después, vuelven a ponerlo para que parezca que el grito estalla por fin en la garganta de Corleone.

Cuando va a haber una muerte importante siempre hay una naranja en alguna escena anterior.

Winona Ryder fue la escogida para interpretar inicialmente a Mary Corleone, pero después del primer día de rodaje abandonó el set alegando que se sentía extenuada después de haber rodado tres películas, una detrás de otra. Como ya se sabe, su recambio fue la hija del director, Sofia Coppola, decisión muy criticada tanto en el estudio como en la Paramount se criticó ferozmente esta decisión, pero Coppola hizo caso omiso de tales críticas.

Al Pacino recibió una oferta de 5 millones de dólares para que retomara su papel de Michael Corleone, pero Pacino la rechazó pues lo que solicitaba eran 7 millones más un porcentaje de los beneficios. Entonces Coppola declaró que estaba dispuesto a reescribir parte del guión, cuya primera escena seria el funeral de Michael. Pacino aceptó la oferta de 5 millones.

Las malas lenguas dicen que después de que se acabara de rodar la última toma de Sofia Coppola, se escucharon aplausos sarásticos en el estudio.

Francis Ford Coppola quiso contar con Robert Duvall para que retomara su papel como Tom Hagen, pero sus exigencias, tres millones y medio de dólares, estuvieron por encima de lo que la Paramount estaba dispuesta a pagar.

Tal era el respeto que Andy García sentía hacia Al Pacino que incluso cuando las cámaras estaban apagadas seguía abriéndole las puertas para que pudiera pasar.