Guie'dani, una niña indígena zapoteca, y su madre, entran a trabajar en la casa de una familia acomodada de Ciudad de México. Los pronunciados contrastes entre su vida anterior y su existencia en la capital resultan demasiado difíciles de asimilar para Guie'dani, que muestra una actitud conflictiva. Todo empieza a cambiar desde el momento que conozca a Claudia, una niña rebelde con la que entabla una intensa relación.