El coronel William Cody, conocido como Buffalo Bill, quiere poner fin a los turbios tratos entre una banda de estafadores blancos y el indio Yellow Hand. Para lograrlo, acude al jefe de la tribu de Yellow Hand, Wise Fox, e intenta convencerlo de firmar un tratado de paz con las tropas federales. Pero Yellow Hand, decidido a impedirlo, secuestra a la hija de Wise Fox y culpa a los soldados del rapto.