Un hombre maduro persigue habitualmente a chicas jóvenes, por lo que es abandonado por su esposa. El diablo interviene, ofreciendo a ambos cónyuges, por separado, recuperar su juventud. Los dos aceptan recuperar los años perdidos, pero el diablo hace que ambos se unan a la misma pandilla durante un verano. El marido, que ahora se siente a gusto, vuelve a enamorarse de su mujer sin reconocerla, al igual que ella no reconocerá a su ex.