Una joven pareja sale en moto de un camping junto a un lago al mismo tiempo que un autobús lleno de jóvenes. El chico pierde por accidente una tienda de campaña en la carretera, que recogen los pasajeros del autobús, quienes le proponen un intercambio: la tienda a cambio de su novia.