Un maníaco sexual consigue escaparse de la cárcel de Santé. Un hombre que escucha las noticias en la radio mientras recorre las carreteras que van por el Pas-de-Calais. Entonces el hombre se da cuenta que le sigue un coche misterioso y no está seguro si ese puede ser el maníaco y que si la niña que le acompaña ha sido raptada o si, en cambio, el hombre es totalmente inocente y la muchacha su hija...