Aunque su intención era simplemente robar dinero, el ladrón Denis acaba viéndose obligado a cuidar de Raimund, un anciano que ha sufrido una apoplejía. Cuando aparece Charlotte, la nieta de Raimund, Denis decide que ha tenido suficiente y quiere marcharse, pero una fuerte ventisca hace imposible cualquier intento de huida.