Una mujer trabaja en la oficina municipal donde los vecinos de Roma exponen sus quejas. La otra, en la clínica de logopedia de Nápoles. Una escucha; la otra ayuda a los pacientes a hablar. Ambas trabajan con la palabra hablada. Ambas se acercan a la jubilación: el comienzo de un largo domingo, en lugar de ese fichaje diario de los días laborables, dentro de oficinas, dentro de habitaciones. ¿Qué era ese domingo semanal en sus vidas, si no un espacio abierto de actividad verdaderamente creativa, libre de la pesadilla de la improductividad que sufren los oficinistas? ¿Si no un momento para la escucha activa, en el barrio, reuniéndose a horas insólitas, un campo de posibilidades sin planificar? Lejos de ese entorno domesticado y somnoliento del sueldo y de los límites que este impone a las metas de cada uno? Al comparar el domingo activo y voluntario con el domingo pasivo e impuesto —y a quienes vivieron antes del domingo de la tradición italiana y a quienes lo hicieron después—, esta película intenta hablar todos los idiomas del domingo.