Mientras comienza una relación amorosa con la chica nueva del pueblo, la vida de una mujer métis da un giro inesperado con el regreso de su madre, de quien llevaba años distanciada.