Un conquistador del siglo XVI, de los que llegaron a América en busca de riqueza y gloria, se encuentra en pleno 2020, 499 años después de la caída de México-Tenochtitlan. Hace la ruta de Cortés, en un entorno tan extraño como familiar.
A medida que se adentra en la capital recuerda eventos del pasado, descubriendo testimonios de gente real: supervivientes de la violencia contemporánea. Mientras la historia y el presente se entrelazan, una aterradora imagen se forma sobre el legado del colonialismo en el mundo actual.