Portada>Noticias>DVD Review: Buscando a Nemo

DVD Review: Buscando a Nemo

user avatar

Ferdopa, 14/04/2004


Datos de la Edición
Nombre: Buscando a Nemo
Editora: Buena Vista Home Entertainment
Fecha de Lanzamiento: 14/04/2004
Tipo de Edición: Edición Especial, Venta Directa
Certificación THX:
Color/PAL
Formato Panorámico 16:9 Anamórfico
Ratio de Compresión: 1:78:1
Tasa de Compresión de Datos (media): 865 Kb/s
Pistas DD : Inglés 5.1, Castellano 5.1
Tasa de Datos de Sonido: DD Inglés 448 Kbps, DD castellano 384 Kbps
Pistas DTS: Castellano 5.1
Tasa de Datos de Sonido: Castellano DTS 768 Kbps
Subtítulos: Castellano, Inglés e Inglés para Sordos
Número de Discos: Dos DVD-video, uno para la película y otro para los extras principales.
Análisis de Menús
Calidad de los Menús [oki][oki][oki][oki][oki]
En la misma línea que El Rey León. Altísima calidad y con voces en castellano (impresionantes los comentarios de los peces).
Para mi gusto personal no llega al nivel del DVD de Simba y compañía, pero su calidad es de cinco estrellas sin ninguna discusión.
Lo peor, el menú de acceso directo a escenas.
Los Menús del Disco 2 vienen en DD 5.1
Navegación en los Menús [oki][oki][oki][oki][oki]
Tremendamente sencilla; todo se encuentra fácilmente. Volvemos a referirnos a El Rey León, a la que no supera ya que los comentarios de los personajes en Nemo no indican las opciones de una manera tan directa como en el DVD-Video de Simba.
Análisis de la Imagen [oki][oki][oki][oki][oki]
Bienvenidos al futuro de la imagen en DVD-Video. Impresionante. Los únicos defectos son los inherentes a la compresión MPEG (algunos falsos contornos de los personajes cuando el fondo es monocromo).
Simplemente en animación no hay nada mejor (si me ponéis a prueba, quizás sólo la podría comparar a Tarzán).
Análisis del Sonido
Calidad de Sonido DD Castellano [oki][oki][oki][oki][oki]
Calidad Multicanal DD Castellano [oki][oki][oki][oki]
Sobresaliente, en la línea de ediciones como Mounstruos SA; todos los sonidos son claros y concisos, con unos diálogos perfectamente medidos en su volumen y una banda sonora impecable en su reproducción.
La mayoría de los efectos multicanal activan las cajas frontales, con una soberbia utilización del subwoofer.
Hay numerosos efectos multicanal traseros, aunque evidentemente no es una película que abuse de ellos.
Mención especial al doblaje, que para mí hace que la película sea algunas veces mucha más clara en sus diálogos que la versión original.
Calidad de Sonido DD Inglés [oki][oki][oki][oki][oki]
Calidad Multicanal DD Inglés [oki][oki][oki][oki]
Al nivel de la pista en castellano, y sin duda todo un ejemplo de como trabajar una pista de sonido. Irreprochable a todos los niveles.
Sin duda, una de las mejores del año junto con Master & Commander.
Calidad de Sonido DTS Castellano [oki][oki][oki][oki][oki]
Calidad Multicanal DTS Castellano [oki][oki][oki][oki]
Al igual que en Mounstruos SA, Buscando a Nemo ofrece una pista DTS en castellano soberbia, que mejora la ya de por sí excelente pista DD. Atención a la mejora en la claridad de los sonidos y en la definición del subwoofer.

Análisis de los Extras
Cantidad de Extras [oki][oki][oki][oki][oki]
Numerosísimos y para todos los gustos:
- Trailers (Hermano Oso, Los Increíbles, Los Tres Mosqueteros, Mulan 2) todos ellos en castellano.
- Presentación del DVD-Video; en Inglés subtitulado con los miembros de Pixar.
- Pecera Virtual (con Comentarios)
- Corto de Knick Knack (Con y sin Comentarios, audio Inglés subtitulado en Castellano, DD 5.1)
- Juegos
- Recorrido Por Pixar
- Cómo se Hizo
- Viajes Virtuales: El arrecife (en varios idiomas en 5.1, incluido Alemán. El doblador en Castellano es el que doblaba los documentales de Jacques Costeau).
- Publicidad
- Diseños
- Cuento de Nemo
- Robbie Williams y su videoclip (supongo que es el último capítulo de la película)
- Enciclopedia del Maestro raya
Calidad de los Extras [oki][oki][oki][oki][oki]
Sobresaliente. Los extras más "educativos" vienen totalmente en castellano, mientras que los de tipo Cómo Se Hizo vienen subtitulados.
Impresionantes el Documental del Arrecife y la Enciclopedia del Maestro raya (el cuento es una pequeña maravilla), y todos los extras aportan cosas nuevas a la visión del film. No hay ningún tipo de extra de relleno.
Como viene siendo habitual en Pixar, se incluye un corto premiado, en este caso Knick Knack.
Sin embargo, hay un error gravísimo en la información del cuadernillo; en el Disco 2 se dice que viene la película en relación 4:3, lo que es falso (o por lo menos yo no la he encontrado por más vueltas que le he dado).
Presentación de la Caja [oki][oki][oki][oki]
Caja de plástico doble, Dos DVD-Video, Cuaderno desplegable con todos los datos de los discos. Publicidad de Disney Channel.
Funda de Cartón con brillos multicolores.
Premios CINeol
Ninguno por el momento.
Valoración Final
Una edición que sin duda estará entre las mejores del año.
Sobresaliente en todos los apartados, poco malo se puede decir de una edición que sigue otros grandes éxitos en DVD-Video como Mounstruos SA o El Rey León.
Imprescindible para comprobar la calidad de imagen de un equipo, con un sonido soberbio y unos extras interesantísimos.