Piélago

Aurélie, una inspectora que torpemente dejó ir a un joven sospechoso de estar implicado en la desaparición de su novia, se entera de que fue arrestado en un barco mercante suizo por el asesinato de un marinero. Enviada a Sudáfrica para repatriarlo, descubre que la chica desaparecida había sido pasajera de ese mismo barco unas semanas antes. Continúa su investigación sola, enfrentando la resistencia de la tripulación.