Sigue a Helene, una joven de veintitantos años que no recibe el apodo de "Hell" por nada. Su vida es todo menos relajada; salta de un trabajo a otro y en lo privado sigue tropezando con errores grandes y pequeños. A veces desea ser como su mejor amiga Maike, que viaja por el mundo y ya ha tenido cierto éxito profesional. Cuando conoce al profesor de cello Oskar, por primera vez parece desarrollarse algo parecido a la estabilidad. Pero, ¿puede "Hell" llevar una vida tranquila y feliz, y realmente lo desea?