Durante el rodaje de la película, su protagonista Natalie Portman, no pudo recurrir a su fama en Israel, donde le obligaron a abandonar el Muro de las Lamentaciones mientras rodaba una escena que los judíos ortodoxos consideraron "indecente". El embarazoso incidente tuvo lugar cuando la actriz, nacida precisamente en Jerusalén, y su co-protagonista Aki Avni estaban rodando una escena con un beso. Como solución de compromiso se solicitó a la compañía que regresase más tarde cuando no pudiesen alterar a los fieles.