Un hombre moribundo pide a Zatoichi que lleve a una niña, Mitsu, con su familia en Edo, el masajista ciego acepta el honorable encargo. Pero las bandas locales tienen interés en raptar a la niña, Zatoichi se unirá a una de ellas mientras que otra banda captura a Mitsu. Ichi llegará a la conclusión de que para salvar a la niña, deberá luchar contra ambas bandas.