En el cielo, los abuelos de Yuki deciden que, al haber cumplido trece años, debe descender a la Tierra para ayudar a un pueblo asolado por bandidos y salvar a su gente. Sin embargo, si no logra su misión en el plazo de un año, se volverá tan insustancial como el viento.

En el pueblo, Yuki se hace amiga de un grupo de huérfanos cuyos padres fueron asesinados por los bandidos y que ahora sobreviven mendigando. Yuki los sorprende al domar al caballo salvaje Blizzard. Su valentía inspira a los huérfanos y a los campesinos a enfrentarse primero a los bandidos en guerra y luego a Goemon, el codicioso señor que gobierna la región.

Pero su desafío más grande llega cuando el Dios Demonio, que habita en el volcán y está descontento con su intervención, emerge con la intención de destruir a quienes viven bajo su dominio.