Un hombre adicto al trabajo que siempre lleva un ritmo desenfrenado, cree que es hora ralentizar su existencia debido a los problemas de salud que arrastra su familia. Pero su problema será otro. Descubrirá que da saltos en el tiempo. Al cabo de unas horas realiza un salto temporal de un año.