Max ha aguardado a lo largo de dos años para vengarse de su hermano Lucero, que traicionó vilmente a la familia cuando cometió dos asesinatos en mitad de un trato. En este tiempo, Max ha permanecido oculto, entrenándose y alimentando su hambre de venganza, esperando la oportunidad de por fin ir a por Lucero.
Cuando Lucero está apunto de convertirse en intocable para otros clanes criminales, para provocar a una banda rusa utiliza su red de narcotráfico para introducir al joven Leo en el territorio de los rusos y utilizarlo como cabeza de turco. Se da la circunstancia que Max había conocido a Leo en sus merodeos nocturnos por el barrio, de modo que todos los ingredientes están sobre la mesa para servir la venganza en una lucha sin cuartel.