En un café, la gente habla, sus palabras se convierten en globos con formas expresivas. Un camarero mayor intenta conectar con una joven que está leyendo. Ella lo rechaza, pero entabla una animada y romántica conversación con un joven. Un perro va de mesa en mesa bebiendo cerveza y vino cuando la gente no mira. Hombres mayores hablan de conquistas sexuales hasta que la mujer de uno de ellos les interrumpe. La joven pareja discute; él empieza a irse, ella suplica, él se va de todos modos. El camarero intenta ayudar. Los viejos hablan hasta que se quedan dormidos. Las mujeres charlan. Más tarde, mientras el camarero limpia, encuentra el libro de la joven. Suspira, el perro duerme la mona.