En su debut como directora de documentales, Bettina Braun acompaña durante más de dos años con la cámara a un grupo de jóvenes en Colonia: los cuatro amigos Ali, Kais, Ertan y Alban tienen entre 16 y 20 años y provienen de familias marroquíes, tunecinas, turcas y albanesas. Su punto de encuentro es el centro juvenil "Klingelpütz" en Colonia, donde ya desde la infancia encontraron un segundo hogar. La directora muestra el día a día de estos jóvenes entre la escuela y la formación profesional, el hogar tradicional y el estilo de vida occidental, la autoimagen estereotipada y sus propios sueños.