Candy y Lonnie Earl están locamente enamorados el uno del otro. El problema es que ella está casada con Roy y él con Darlene. Hasta ahora ha sido una relación secreta. Pero eso está a punto de cambiar, porque este cuarteto va a recorrer el país en coche y se va a encontrar con grandes sorpresas.