Luis Antonio, José Luis y Luis Manuel, los hermanos de Los tres García, están de regreso. Tranquilino ha liquidado a algunos miembros de la familia de los López, su clan rival, y por ello ha recibido una recompensa de tres mil pesos. También una condena a prisión.
Como es lógico, estos acontecimientos no han sentado nada bien en el seno de los López. León López y su hermana Juan Simón (que fue bautizada así porque su padre deseaba un hijo varón) juran frente a la tumba de los suyos exterminar al clan de los García al completo.
Entre los García las aguas andan algo revueltas. La muerte de la abuela ha afectado profundamente a Luis Antonio, que se ha entregado en cuerpo y alma al oficio de beber para que le ayude a olvidar las penas. Este problema supondrá un gran obstáculo para cuando los López decidan tomar las armas y cumplir con su promesa de venganza.