Para no aburrirse ese invierno, Mamen crea una empresa de avistamiento de urogallos en una zona donde ya no queda ninguno. Un aviso en internet la conecta con Gabri, un buscador de sonidos que altera la rutina de un pueblo aislado por la nieve.