Dos jóvenes descubren por casualidad una red criminal que opera en el mundo del arte y pronto se ven en peligro. Desobedeciendo las órdenes de sus superiores, la Unidad 23 debe protegerlos mientras investiga una serie de asesinatos que les lleva a descubrir que una brigada policial de élite está implicada en la organización.