En un pequeño y bonito pueblo americano se debaten entre el progreso y la tradición. Un importante empresario quiere emprender una gran actuación urbanística que traerá la modernidad pero sus habitantes prefieren mantener su calidad de vida.