Susan es una joven y talentosa flautista a quien un defecto físico (tiene una pierna más corta que la otra) le acarrea problemas a la hora de encontrar su media naranja. Mientras está de gira por Francia decide pasar unos días de descanso en un hotel situado cerca de una estación de esquí. Para disimular su defecto en la pierna, Susan se ha hecho con una prótesis.
Su decisión parece dar frutos cuando al poco tiempo de su llegada conoce al atractivo Peter, con quien parece tener buena sintonía.