Ion solía vivir en Berlín con su novia, Marta. Tenía dos cámaras: una de 16 mm y otra de video. Grababa todo en su pequeño universo: su habitación, sus amigos, Marta, el restaurante donde trabajaba, sus tatuajes y el paisaje de la ciudad. Pero un día, Marta se fue. Ahora, Ion filma los mismos espacios, pero sin ella. La casa está vacía. Un retrato íntimo de una ciudad y una separación.