Hannes trabaja en el Observatorio del Mont Blanc; su único contacto con el exterior es un piloto y Hella a través de la radio. Hella sube a la montaña, pero su padre fallece por el camino.