Tras un accidente, los recuerdos de su servicio en el Noveno Planeta se agolpan en la mente del mecánico de coches Dima Khrust: paisajes asombrosos, la base de los terrícolas, batallas contra monstruos, amigos y su amada Polina, a quien una vez salvó... Los compañeros de Khrust se llevan los dedos a la sien, porque los suyos son completamente diferentes: simples recuerdos del ejército. Pero cuando Dima se encuentra con Polina en la vida real, ya no tiene ninguna duda: alguien ha manipulado sus recuerdos. ¿Quién y por qué? La única forma de descubrir la verdad es volver a aquel peligroso planeta.