La condesa Franziska y el barón Sperling viajan en su carruaje por la carretera. A mitad del trayecto, una de las ruedas se pincha, momento que aprovecha una banda de ladrones para asaltarlos.