En lo alto de los Pirineos franceses, la reintroducción de osos salvajes en una comunidad tradicional de pastores provoca un profundo conflicto. Un pastor envejecido lucha por encontrar un sucesor mientras los osos cazan su rebaño, y un adolescente se obsesiona con rastrear al oso.