¡Segunda parte de la violenta historia de venganza del actor Sho Aikawa y el director Kiyoshi Kurosawa! Han pasado cinco años desde que abandonó el cuerpo de policía, perdió a su mujer y se lanzó a una venganza sin cuartel, y ahora nuestro héroe pasa el tiempo sin hacer nada con una banda de yakuza en decadencia. Cuando descubre el secreto de uno de sus superiores, vuelve a empuñar el arma de la venganza y se da cuenta de que su vida no ha tenido otro sentido que servir a ese propósito.