Cindy Cathcart es una alumna que desentona en un exclusivo colegio suizo de educación para señoritas, la Academia Von Pupsin. Cindy, una huérfana sin recursos, estudia allí gracias a una beca, y es objeto del resentimiento tanto de sus snobs compañeras como de la señorita Stinkenschmidt. Pronto encuentra aliadas: su compañera de habitación británica, una texana muy extrovertida llamada Lulu Belle, Isabella, la hija de un mafioso italiano, y, lo más importante, la directora del colegio, la condesa Von Pupsin.