“Kartli” se refiere tanto al reino medieval de Georgia como a un sanatorio de Tbilisi que acogió a refugiados de la guerra de Abjasia en los años 90, pensado como temporal pero que duró 30 años. El edificio en ruinas se convirtió en un “país” recreado, con granja, jardines, terrazas y habitaciones donde viejas cintas de VHS reviven recuerdos de un paraíso perdido. A través de Tamuna, Irma y otros, la película explora el exilio, el trauma y la resiliencia compartida, mostrando que nada permanece igual dentro de Kartli.