Lynn, de 22 años, vive con su hermano en Berlín. Disfruta de las ventajas de la vida en familia sin tomar parte en ella. No tiene ningún objetivo preciso en la vida, pero logra despertar el interés de varias personas por medio de su carácter directo y espontáneo. Su novio David es muy diferente: está absorto por su disciplinado entrenamiento de natación con vista a los campeonatos mundiales. David no tiene ninguna intención de permitir que los complicados factores de su relación con Lynn lo distraigan de su objetivo. Cuando Lynn, que trabaja de cajera en un restaurante, conoce al estudiante japonés Koji, todo se complica. No pueden intercambiar muchas palabras, pero en poco tiempo es evidente que sus momentos juntos significan mucho para ambos.