Imagina una extensa ciudad con 155 000 jubilados, que cuenta con 54 campos de golf, 70 piscinas y su propio medio de comunicación. Los miles de residentes de The Villages, en Florida, viven aislados del mundo en una burbuja de ocio donde la edad ya no es un problema. Pero todo esto tiene un precio, que pagan la flora, la fauna y los vecinos de la zona.